| Steve Jobs | Runnibal |
|---|---|
| Your work is going to fill a large part of your life, and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work. And the only way to do great work is to love what you do. If you haven't found it yet, keep looking. Don't settle. | Dein Sport füllt einen Großteil Deines Lebens aus und der einzige Weg, um dauerhaft dranzubleiben, ist der Glaube etwas Großartiges zu leisten. Wenn Du den Glauben noch nicht gefunden hast, dann halte weiter Ausschau. Nie damit aufhören. Wer stehen bleibt, hat schon verloren. |
| Simple can be harder than complex: You have to work hard to get your thinking clean to make it simple. But it’s worth it in the end because once you get there, you can move mountains. | Wir müssen im Vorfeld hart trainieren, damit wir später unbeschwert laufen können und Berge versetzen können. |
| Being the richest man in the cemetery doesn’t matter to me. Going to bed at night saying we’ve done something wonderful... that’s what matters to me. | Als Läufer müssen wir nicht reich, mächtig oder angesehen sein, es genügt vollkommen, wenn wir zufrieden mit uns sind. |
| I didn't see it then, but it turned out that getting fired from Apple was the best thing that could have ever happened to me. The heaviness of being successful was replaced by the lightness of being a beginner again, less sure about everything. It freed me to enter one of the most creative periods of my life.[…] It was awful tasting medicine, but I guess the patient needed it. Sometimes life hits you in the head with a brick. Don't lose faith. | Rückschläge
zeigen uns, dass unser Körper nicht unbesiegbar ist. Die Zeit danach
sollten wir nach Ursachen suchen und alles bisherige neu überdenken, wie
einst als Anfänger (Ernährung, Trainingsplan, Intensitäten,
Trainingsmethoden, etc.). Rückschläge tun weh. Sie sind ein Signal etwas anders zu machen, aber kein Stop-Schild, den Sport sein zu lassen. |
| Right now the new is you, but someday not too long from now, you will gradually become the old and be cleared away. Sorry to be so dramatic, but it is quite true. | Es wird immer jemanden geben, der schneller ist oder in Zukunft sein wird. Messen wir uns in unserer Altersklasse und akzeptieren wir die Bürde des Älterwerdens. |
| It’s more fun to be a pirate than to join the navy. | Es macht mehr Spass ein freier Sport Blogger zu sein als ein angestellter Sport Journalist. |
| There is no reason not to follow your heart. | Lieber herzbasiert trainieren, als geschwindigkeitsbasiert. |
| I think if you do something and it turns out pretty good, then you should go do something else wonderful, not dwell on it for too long. Just figure out what’s next. | Wenn etwas gut läuft, dann dürfen wir uns nicht auf unseren Lorbeeren ausruhen. Nach dem Wettkampf ist vor dem Wettkampf. |
| Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. Don’t be trapped by dogma — which is living with the results of other people’s thinking. Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want |
Anbei eine kleine Anregung zum Selberbasteln in der Mittagspause. Kennt Ihr das Portrait von Steve Jobs aus Elektronikbauteilen?
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen