What you can hear in public is allowed to be recorded

“Persons engaging in a conversation loud enough to be heard in the area of the fare box should have no expectations of private conversation”, says US lawyer Chris Wicker.

See also:
mohavedailynews.com - Judge approves surveillance on reno buses